lunes, 15 de septiembre de 2014

75 Aniversario Biblioteca Popular Ricardo J. Berwyn de Gaiman

Como parte de los festejos por el 75 aniversario de la Biblioteca Ricardo J. Berwyn fueron presentados los libros "Érase una vez la Familia García" y "La vuelta a España después de 100 años", en el salón Isabel La Católica de la Sociedad Española de SM de Gaiman.
Fotografias: gentileza Periodista María Cristina Berrueza (suplemento "El Zonal del Valle" de Diario El Chubut, 1/10/14),Renata Sosa y Natalia Verón.
Presentación de las obras: Prof. Martha Fernández de Laplaza.
Poesía: Guadalupe Ortega.
Conducción del acto: Marcia LLoyd Jones.Apertura: Escritora Dora Lendzian,Presidenta de la Biblioteca.
Danzas: Taller de Danzas Clásicas "AmArte" de la Dirección de Cultura del municipio de Trelew
Raquel, Dora y Carmen García y Vice Cónsul H. de España María Elena García Arnaud
Guadalupe Ortega
Taller de Danzas clásicas "AmArte" de la Dirección de Cultura del municipio de Trelew
Integrantes equipo Biblioteca R. Berwyn: Stella Maris Dodd, Leticia Huichaqueo, Trinidad Águila, Liliana Muñoz, Dora Lendzian y Marcia lloyd Jones
Lic. Stella Maris Dodd, escritora y Prof. Martha Fernández de Laplaza
Dora García y Prof. Martha Fernández
Trinidad Águila de Ortega y nietas Guadalupe, Penélope y Juana Ortega
Mónica Michi y nieta Guadalupe
Raquel y Dora García
Prof. Gabriel Restuchia, Intendente de Gaiman
Raquel García y Humberto Papaiani. Silveria Morales
Familias Iguri, Verón, Michi, Garraza y Ortega
Encarnación de Ortega
Ana Iguri y sobrinas
Escritores Dora Lendzian (Presidenta de Biblioteca R. Berwyn) y Donald Thomas
Renata Sosa
Presidente Sociedad Española de SM de Gaiman Miguel Ángel Mirantes
Miguel Machesich prologuista de la obra, periodista y escritor. Lina, esposa del fallecido periodista y escritor Roy Centeno Humphreys
Marcia LLoyd Jones
Escritora María de los Ángeles Hernández
Elena Jarme
Suplemento "El Zonal del Valle" Diario El Chubut
http://asp-es.secure-zone.net/v2/indexPop.jsp?id=81%2F365%2F26700&lng=es
Bodas de Diamante de Biblioteca Ricardo Berwyn de Gaiman (pag 4 y 5).

miércoles, 10 de septiembre de 2014

Gaiman. Chubut.

Diario El Chubut.
Libros con historia familiar de Rawson se presenta en Gaiman
14 Sep 2014
Los libros ɐrase una vez la familia García» y «La Vuelta a España después de 100 años» se presentarán hoy, a las 18.30, en el Salón «Isabel La Católica» de la Sociedad Española de Gaiman, ubicado en Sarmiento esquina E. Tello.
La primera publicación refleja los recuerdos de hijos y nietos de Baltasar y Benito García, dos inmigrantes españoles llegados hace cien años al Chubut y que desarrollaron sus posteriores vidas familiares en Rawson y Puerto Madryn, en tanto que la segunda compendia el viaje realizado por esos mismos descendientes al Valle del Curueño (La Cándana-Provincia de León) en búsqueda de sus orígenes.
La presentación en Gaiman reviste particular significación por tratarse del lugar inicial donde vivieron Baltasar, Benito y el resto de los hermanos con sus padres y desde donde iniciaron sus posteriores radicaciones en la zona.
El acto contará con la presencia de su autora Graciela Papaiani García y de otros descendientes de Baltasar y Benito García, en tanto que la presentación estará a cargo de la profesora Martha Fernández.
El acto forma parte de la programación por el 75º aniversario de la Biblioteca Popular «Ricardo Berwyn» de esa localidad y tiene el auspicio de la Sociedad Española de Socorros Mutuos de Gaiman.
Los libros han sido presentados con anterioridad en otros lugares de Argentina y España tanto en ferias de libros como en encuentros especiales, destacándose la última realizada en La Cándana (Provincia de León) de «La Vuelta a España después de 100 años».
Fuente: http://www.elchubut.com.ar/nota/103047-libros-con-historia-familiar-de-rawson-se-presenta-en-gaiman